فهرست مطالب
دروس مهم کنکور انسانی در تربیت معلم
به مقالهای با موضوع جنجالی و کمی اعصاب خورد کن خوش آمدید.
در مقالهی امروز با دروس مهم در کنکور انسانی برای تربیت معلم آشنا میشویم.
همانطور که مطلع هستید از تابستان زمزمههای برگزاری یک کنکور مجزا برای پذیرش دانشگاه های فرهنگیان یا تربیت معلم به گوش میرسید.
تا آنجایی که در اواخر شهریور بالاخره تصویب شد که در اردیبهشت ماه کنکوری جدا گانه برای فرهنگیان برگزار خواهد شد.
در این مقاله باهم منابع و دروس لازم برای بچه های انسانی که میخواهند در کنکور فرهنگیان شرکت کنند را ارائه میکنم.
اطلاعیه سنجش
دروس مهم کنکور انسانی در تربیت معلم👇
در ابتدا اطلاعیه سازمان سنجش دربارهی منابع معرفی شده را با هم میخوانیم:
“اطلاعیه سنجش”
پيرو انتشار دفترچه راهنماي ثبتنام و شرکت در آزمون سراسري و آزمون اختصاصي پذيرش دانشجو – معلم در دانشگاه فرهنگيان سال 1403 در تاريخ 05/09/1402 و اطلاعيه اصالحات در تاريخ 09/09/1402 ،به اطلاع ميرساند براساس اعلام معاونت برنامه ريزي و توسعه منابع وزارت آموزش و پرورش درخصوص مواد و منابع امتحاني آزمون اختصاصي دانشگاه فرهنگيان در آزمون سراسري سال 1403 ،اصلاحات مربوط به منابع و عناوين آزمون به شرح ذيل اعلام ميشود.
موارد اصلاحي مربوط به دفترچه راهنماي ثبت نام:
بخش ۲ شرايط و ضوابط آزمون اختصاصي پذيرش دانشجو – معلم در دانشگاه فرهنگيان مندرج در صفحه 21 دفترچه راهنماي ثبت نام:
1)مادۀ امتحاني “هوش و استعداد معلمي” طبق اعالم قبلي با ضريب 3 اعمال ميشود.
جنبه هاي شناختي و تحليلي اين استعداد، با هدف سنجش تواناييهاي ذهني داوطلبان همانند قدرت درک، تحليل، استدلال و استنتاج آنها، در کنکور مبناي طرح سؤال قرار ميگيرد. سؤالاتي از جنس درک مفهوم متن، استدلال بر پايه گزارههاي منطقي، طبقه بندي و تحليل متغيرها، انجام مقايسه هاي کمي و حل مسائل عددي،
نمونه هايي از سؤالات اين عنوان امتحاني هستند. بنابراين با توجه به اينکه هدف از سؤالات مربوط به
اين عنوان، سنجش توانايي ذهني و طبيعي است نه سنجش دانش اکتسابي دانش آموزان، اين عنوان فاقد منبع است.
2)مادۀ امتحاني “تعليم و تربيت اسلامي” طبق اعالم قبلي با ضريب 2 اعمال ميشود و منابع امتحاني به شرح
جدول ذيل است:
1 -سه فصل اول کتاب 《مهارت معلمي》استاد محسن قرائتي.
2- کتاب های دین و زندگی دوره متوسطه
بعد از اطلاعیه سازمان سنجش به ترجمهی آن میپردازیم.
منابعی که در این اطلاعیه معرفی شد منابعی هستند که شما علاوه بر ۸ درس اختصاصی خودتان که در ادامه به آنها میپردازیم باید بخوانید.
در دفترچهی اولی که معرفی شد با عنوان هوش و استعداد معلمی موارد زیر مورد پرسش قرار میگیرد:
بازی با ریاضی
درک مطلب
هوش منطقی
هوش تحلیلی
که همانطور که در اطلاعیه گفته شد هیچ منبع مشخصی برای آن معرفی نمیشود و هدف از آن محک زدن هوش و توانایی شماست. احتیاج به ترسیدن یا اضطراب گرفتن نیست زیرا هیچ کس نمیداند که داخل این دفترچه چه خبر است و کسی نسبت به شما برتری ندارد.
حواستان به این دفترچه باشد زیرا ضریب ۳ را به خود اختصاص داده است که بیشترین ضریب است.
در دفترچهی دومی که شما با آن رو به رو هستید و تحت عنوان تعلیم و تربیت اسلامی ارائه میشود موارد زیر مورد پرسش قرار خواهد گرفت.
مبانی اساسی تربیت رسمی و عمومی
چیستی تربیت رسمی و عمومی
چرایی تربیت رسمی و عمومی
چگونگی تربیت رسمی و عمومی
تعلیم و تربیت از دیدگاه شهید مطهری
با توجه به اطلاعیه منابع معرفی شده برای این دفترچه سه فصل اول کتاب مهارت های معلمی استاد قرائتی و کتاب های دینی دبیرستان هستند.
البته کل کتاب های دینی مدنظر نیست و فقط موارد زیر مورد پرسش قرار خوهند گرفت.
دینی دهم ۹ تا ۱۴
یازدهم ۱۶ تا ۱۸
این دفترچه ضریب دو دارد و بخش مهمی از آن که انتظار میرود حضور پر رنگی در دفترچه داشته باشد تعلیم و تربیت از دیدگاه شهید مطهری است.
با توجه به اینکه منابع مشخصی هم دارد آنها را جدی بگیرید و بخوانید.
اگر هدف واقعی شما معلمی است برای آن وقت بگذارید زیرا ۵۰۰ هزار نفر شرکت کننده دارد و فقط ۳۰ هزار نفر از آنها پذیرش میشوند.
دروس اختصاصی
دروس اختصاصی و ضرایب آنها در کنکور فرهنگیان در زیر آورده شده است:
زبان و ادبیات فارسی: 12
ریاضی: 6
زبان عربی: 5
تاریخ و جغرافیا: 5
جامعه شناسی و علوم اجتماعی: 5
فلسفه و منطق:5
روانشناسی:2
اقتصاد:2
بر اساس جدول ضرایب ترتیب اهمیت و تاثیرگذاری دروس مهم کنکور انسانی برای قبولی در تربیت معلم :
۱. زبان و ادبیات فارسی
۲. ریاضی و آمار
۳. زبان عربی
۴. تاریخ و جغرافیا
۵. جامعه شناسی و علوم اجتماعی
۶. فلسفه و منطق
را باید برای گرفتن درصد ۱۰۰ بخوانی و در دروس اقتصاد و روان شناسی هم باید عملکرد خوبی داشته باشی.
طبق جدول مهم ترین درس شما ادبیات فارسی است، آن را بسیار جدی بگیرید زیرا قبولی شما به آن وابسته است.
در ادامهی مقاله:(دروس مهم کنکور انسانی در تربیت معلم) توضیح مختصری دربارهی روش خواندن دروس و اینکه چگونه برنامه ریزی کنید به شما میگویم.
برنامه ریزی برای کنکور فرهنگیان
برای هرکاری، حتی انجام کارهای روزمره داشتن برنامه و یک لیست از کارهایی که باید انجام دهید بسیار مفید است.
باعث میشود شما به همهی کارهای خود در زمان مشخص رسیدگی کنید.
برنامهریزی موثر برای آمادگی بهتر برای آزمون ورودی دانشگاه فرهنگیان شامل مراحل زیر میشود:
1.تعیین اهداف:
ابتدا اهداف خود را برای آزمون مشخص کنید. این اهداف باید مشخص، قابل اندازهگیری و زمانبندی شوند.
درست است که هدف همهی شما قبولی است اما کدام گرایش و رشته از دبیری؟
2.برنامه هفتگی:
یک برنامه هفتگی تهیه کنید که زمان مخصوص برای مطالعه هر درس و مرور مطالب را تعیین کند. این برنامه باید تنوع و تعادل داشته باشد.
حتی میتوانید با توجه به آزمونهایی که شرکت میکنید برنامهی دوهفتهای داشته باشید.
3. تقسیم زمان:
زمان مطالعه، مرور، و استراحت را به طور منظم تقسیم کنید. اجتناب از اضطراری خواندن در آخرین لحظه مهم است.
4.استفاده از منابع متنوع:
از منابع مختلف مانند کتابهای درسی، جزوات، و منابع آموزشی آنلاین استفاده کنید.
5. تمرین و تست زنی:
تمرین با سوالات آزمون و تست زنی باعث تقویت مهارات شما میشود. از سوالات آزمونهای گذشته نیز استفاده کنید.
6. مراجعه به استادها:
درصورت بروز مشکل یا سوال، از استادها و مربیان خود کمک بخواهید.
7. مرور دورههای قبلی:
اگر موضوعاتی از دورههای قبلی مهم هستند، آنها را نیز مرور کنید.
8. سلامتی:
به سلامتی خود توجه کنید. استراحت مناسب، فعالیتهای ورزشی، و تغذیه سالم نقش مهمی در موفقیت شما دارند.
9. مرور مطالب پیچیده:
مطالبی که برایتان پیچیده به نظر میرسند را مرور و تمرین کنید تا بر آنها تسلط پیدا کنید.
10. ارزیابی و بهبود برنامه:
بهبود پیشرفت خود را بررسی کرده و برنامه خود را بروزرسانی کنید.
با اجرای این مراحل، میتوانید یک برنامهریزی موثر برای آمادگی بهتر برای آزمون ورودی داشته باشید.
از آنجایی که کنکور شما آزمون تستی است در ادامه تست زنی را بیشتر توضیح میدهم.
تمرین و تست زنی
از آنجایی که تمرین و تست زنی از گام های مهم برای کنکور فرهنگیان است بیایید باهم راه و روش برایش یادبگیریم .
تمرین و تست زنی یکی از ابزارهای موثر برای آموزش و آمادگی در مقابل آزمونهاست.
این روش به شما کمک میکند مهارتها و دانش خود را بهبود بخشیده و بهترین عملکرد را در زمان آزمون ارائه دهید. در ادامه توضیحات بیشتری را درباره تمرین و تست زنی برای آمادگی در آزمونها مییابید:
1.تمرین با سوالات متنوع:
از منابع مختلف استفاده کنید تا با انواع سوالات و مباحث مختلف آشنا شوید. این شامل سوالات چهارگزینهای، تست صحیح و غلط میشود.
2. تعیین زمان محدود:
زمانی محدود برای حل هر سوال تعیین کنید تا با مدت زمان آزمون واقعی آشنا شوید و توانایی حل سوالات در مدت زمان محدود را تقویت کنید.
3. تست زنی با شرایط مشابه:
تمرین با شرایط مشابه آزمون، مانند ایجاد حالات تنش و فشار مشابه آزمون، به شما کمک میکند تا در شرایط واقعی بهتر عمل کنید.
4. مرور دورههای قبلی:
سوالات تست زنی با محتوای دورههای قبلی را نیز در برنامه تمریناتتان قرار دهید تا دانش خود را مرور کنید.
5.تصحیح و تجزیه و تحلیل خطاها:
پس از حل هر تست، خطاها و پاسخهای اشتباه را با دقت بررسی کنید. این کار به شما کمک میکند تا نقاط ضعف خود را شناسایی و اصلاح کنید.
6. استفاده از منابع آزمون:
از منابعی که سوالات مشابه به آزمون دارند، بهره ببرید تا با نحوهی پرسشها و استاندارهای مورد نظر آشنا شوید.
7. برنامهریزی منظم:
تمرینات را به صورت منظم و در بازههای زمانی مشخص انجام دهید تا از پویایی و بهروز بودن آمادگی خود اطمینان حاصل کنید.
تمرین و تست زنی به شما این امکان را میدهد که با مواردی که نیاز به تقویت دارند، آشنا شوید و آمادگی خود را بهبود بخشید.
تست بزنید، زیاد هم تست بزنید چرا که همین تست ها قرار است سر جلسه فرشتهی نجات شما بشوند.
مقاله های مرتبط :
روش خواندن ادبیات فارسی
به به!
رسیدیم به انواع روش های درس خواندن که قرار است برای هر درس مختصر توضیحی بدهم.
اولین درسی که با آن شروع میکنم درس شیرین ادبیات فارسی است.
درسی که با شعر و فرهنگ در آمیخته شده و بسیار لطیف است فقط زیاد به خود سخت نگیرید که این شیرینی را به کام خودتان تلخ نکنید.
برای خواندن درس ادبیات فارسی، ابتدا متن را به دقت مطالعه کنید و از حدس زدن معنی واژگان کلیات و مفهوم جملات پیچیده را متوجه شوید.
سپس به تحلیل عناصر ادبی مانند مفهوم شعر، غزل یا نثر، استفاده از اصطلاحات ادبی، نقد و تفسیر داستان و شخصیتها بپردازید. همچنین، موارد تاریخی، فرهنگی یا اجتماعی که در اثر ذکر شده، نیز میتواند در درک بهتر مطلب کمک کند.
منظور از موارد تاریخی اعلام و تاریخ ادبیات است همچنین مواردی که شعر حماسی است یا دربارهی واقعه فرهنگی گفته شده میتوان آنها را بهتر درک کرد. اهمیت دادن به جزئیات و تحلیل عمیق به شما کمک میکند تا ادبیات را بهتر درک کنید.
ادبیات درس قشنگی است و برای شما بسیار مهم و حیاتی آن را جدی بگیرید.
مقاله های مرتبط :
روش خواندن ریاضی
درس ریاضی، درسی چالشی برای همهی بچهها در همهی رشته ها است که از راز های موفقیت آن میتوان به تمرین و تکرار زیاد اشاره کرد.
نحوهی ریاضی خواندن:
برای خواندن درس ریاضی، ابتدا موضوع و هدف درس را مشخص کنید. سپس با دقت به تعاریف، قضیهها و فرضیات توجه کنید. مثالها و تمرینها را مطالعه کرده و سعی کنید به صورت فعال درک کنید. استفاده از نمودارها و تصاویر کمک کننده است.
هنگام مطالعه توجه کنید که چگونه مفاهیم به یکدیگر مرتبط هستند و چگونه قضیهها و اصول به دیگر مباحث مرتبط میشوند. حل مسائل مختلف و استفاده از ابزارهای ریاضی مانند نمودارها و جداول نیز میتواند در درک عمیق تر مطلب کمک کند. به سوالات خود و دیگران پاسخ دهید و از استفاده از منابع مرجع حین مطالعه حمایت کنید.
ریاضی به اندازهی کافی سخت هست شما ولی آن را سخت نگیرید و ادامه بدهید.
مقاله های مرتبط :
روش خواندن اقتصاد
درست است که اقتصاد کمترین ضریب را دارد ولی به این معنی نیست که آن را جدی نگیرید.
نحوهی اقتصاد خواندن:
برای خواندن درس اقتصاد، ابتدا با مفاهیم اساسی اقتصاد آشنا شوید. به تعاریف کلیدی، اصول اقتصادی، و نظریات مختلف توجه کنید. مثالها و مسائل عملی را درک کرده و به سوالاتی که در ارتباط با مطالب هستند پاسخ دهید.
تاکید بر درک اثرات اقتصادی و تعاملات میان متغیرهاست. مفهوم علل و معلولیت در اقتصاد را درک کنید و به دقت به آمار و اطلاعات اقتصادی مرتبط با درس توجه کنید. همچنین، مطالب مرتبط با وضعیت اقتصادی جهان و کشور خود را دنبال کنید تا مفهومها را در زمینهٔ واقعیتر هم درک کنید.
درصد خوب در این درس میتواند شما را راهی دانشگاه های خفن بکند.
روش خواندن روانشناسی
رسیدیم به درسی که با روان آدمیزاد که مهم ترین چیز است سر و کار دارد درس زیبای روانشناسی.
روانشناسی مانند اقتصاد کمترین ضریب را دارد اما آن را هم باید جدی بگیرید.
نحوهی روانشناسی خواندن:
برای خواندن درس روانشناسی، ابتدا با مفاهیم پایهای این حوزه آشنا شوید. به تعریف اصطلاحات و مفاهیم اساسی مانند شناخت، هویت، حافظه و توجه توجه کنید.
به تحلیل مطالب مورد مطالعه بپردازید و به تفسیر دادهها و یافتهها توجه کنید. مشارکت فعال در کلاس و گفتگو با دیگران در مورد مطالب مطالعه شده نیز میتواند در درک عمیقتر و بهتر مفهومها کمک کند.
مقاله های مرتبط :
روش خواندن تاریخ و جغرافیا
به دو درسی رسیدیم که از دروس مهم شما حساب میشوند.
کار خودمان را با درس تاریخ شروع میکنیم:
نحوهی تاریخ خواندن:
1.مفهوم زمان و مکان:
آشنایی با دورهها و مکانهای مورد مطالعه از اهمیت بالایی برخوردار است. درک زمینه تاریخی و موقعیت جغرافیایی وقایع کمک میکند.
2. تحلیل متون تاریخی:
متون تاریخی را با دقت مطالعه کنید و توجه کنید که چگونه نویسنده به ارائه واقعیتها و تفسیر رویدادها پرداخته است.
3. ارتباطات و علل و معلولیتها:
درک ارتباطات و علل و معلولیتهای رویدادها در طول زمان از اهمیت زیادی برخوردار است.
4. مشارکت در گفتگوها:
مشارکت فعال در گفتگوها و تبادل نظر با دیگران کمک به بهترین درک از مطالب درس میکند.
5. استفاده از منابع متنوع:
از منابع مختلف مانند کتابها، مقالات، و منابع تحقیقاتی استفاده کنید تا دیدگاههای متعددی را دریافت کنید.
6.تاریخ جهانی و ملی:
به تاریخ جهانی و ملی توجه کنید تا یک دیدگاه جامعتر از رویدادها داشته باشید.
همچنین، ترکیبی از مطالب تئوریک و عملی تاریخ به درک بهتر و ارتباط موضوعات با دنیای امروز کمک میکند.
نحوهی جغرافیا خواندن:
1.آشنایی با مفاهیم اساسی:
مفاهیم اساسی جغرافیا مانند مکان، مکانیابی، منطقه، مسیر و مکانیزمهای جغرافیایی را به خوبی درک کنید.
2. استفاده از نقشهها و نمودارها:
نقشهها و نمودارها برای تصویرسازی مکانها و فرآیندهای جغرافیایی بسیار مفیدند. با دقت آنها را مطالعه کنید.
3. مطالعه در زمینههای جغرافیایی مختلف:
از زیرمجموعههای مختلف جغرافیا مثل جغرافیا اقتصادی، جغرافیا فیزیکی و جغرافیا سیاسی مطالعه کنید.
البته کتاب هایتان به اندازهی کافی به این موضوعات پرداختهاند.
4.مفهوم تغییرات زمانی:
درک تغییرات مکانها و ویژگیهای جغرافیایی در طول زمان از اهمیت بالایی برخوردار است.
5.ارتباط با اخبار جهانی:
مطالب درس را با اخبار جهانی ارتباط دهید تا ببینید چگونه مفاهیم جغرافیایی در واقعیتهای روزمره تجسم مییابند.
6. پروژهها و تحقیقات:
انجام پروژهها و تحقیقات در زمینههای مختلف جغرافیا میتواند در درک عمیقتر و بهتر مطلب کمک کند.
به کمک این روشها، میتوانید بهترین درک از مفاهیم جغرافیایی را پیدا کرده و ارتباط آنها با دیگر حوزهها را درک کنید.
مقاله های مرتبط :
روش خواندن فلسفه و منطق
اول به سراغ درس منطق میرویم.
نحوهی منطق خواندن:
دروس کتاب منطق به یکدیگر متصل هستند و ارتباط دارند پس باید آنها را زنجیره وار بخوانید و تمامی دروس را از ابتدا یاد بگیرید در اینجا دو نکته به شما میگویم:
۱: خواندن کتاب منطق این است که درس های آن را به صورت ترتیبی مطالعه کنید و سعی کنید درس ها را به خوبی متوجه شوید. به شما پیشنهاد میکنم که قبل از شروع درس جدید منطق، مطالب قبلی را مرور کنید.
۲: از درس منطق خلاصه برداری کنید. این کار باعث می شود مطالب را با دقت و عمیق بخوانید. همچنین دوره کردن مطالب برای شما بسیار راحت می شود.
به سراغ درس فلسفه که در دو پایهی یازدهم و دوازدهم با آن سر و کار دارید میرویم.
نحوهی فلسفه خواندن:
کتاب فلسفه یازدهم کاملا حفظی است و مطالب مفهومی کمتری دارد. بنابراین برای تسلط بر مباحث تنها راه حل، مرور پیوسته مطالب است. از کتاب فلسفه یازدهم سوالات مفهومی کمتری طرح می شود.ولی آن را جدی بگیرید که بتوانید به سوالاتش پاسخ دهید.
در عوض آن فلسفهی دوازدهم بسیار پر و پیمان است و باید آن را جدی بگیرید.
با این روش ها میتوانید آن را بهتر یادبگیرید.
مطالعه منابع درسی:
از کتابها و منابع درسی مرتبط با منطق استفاده کنید. متوجه شوید که چگونه مفاهیم فلسفی در متون قرار گرفتهاند.
استفاده از منابع آموزشی آنلاین:
منابع آموزشی آنلاین، ویدئوها و سایتهای تعلیمی میتوانند کمک کننده باشند.
مشارکت در کلاس:
در کلاس منطق فعالیتهای گروهی و گفتوگوهای منطقی را تجربه کنید.
پرسش از استاد:
درصورتی که مفاهیمی را درک نکردید، از استاد خود سوال کنید و از توضیحات بیشتری بهرهمند شوید.
استفاده از منابع تقویتی:
از منابع تقویتی مثل جزوات تدریسی و کتب مرجع برای مطالعه عمیقتر استفاده کنید.
با این روش ها در دروس منطق و فلسفه موفق شوید و به هدف خود برسید.
روش خواندن عربی
رسیدیم به درسی که نیمی از شما به آن و به مخترع زبانش فحش میدهید.
درس زیبای عربی!
با اینکه درس دلچسبی نیست ولی راحت میتوانید از آن درصد بگیرید.
نحوهی عربی خواندن:
1.آشنایی با محل اعرابی:
درک قواعد نحوی اساسی مانند افعال، اسمها و جملات کمک زیادی به درک متون عربی میکند.
2. مطالعه متون متنوع:
از متون متنوعی که در کتاب ها اماده است استفاده کنید تا موقع پاسخگویی به سوالات متن دشواری نداشته باشید.
3. گسترش دایره واژگان:
تک تک لغات کتاب خودتان را به خاطر بسپارید زیرا بسیار به شما کمک میکند.
4. کار با منابع آموزشی:
از کتابهای درسی، منابع آموزشی آنلاین، و فیلمهای آموزشی بهره ببرید.
5. مشارکت در کلاس:
در کلاس عربی مشارکت فعال کنید و سوالات خود را از استاد بپرسید.
با این رویکردها، میتوانید مهارتهای خود را در درس عربی بالا ببرید.
مقاله های مرتبط :
نحوهی جامعه شناسی خواندن
رسیدیم به آخرین درس شما یعنی جامعه شناسی.
نحوهی جامعه شناسی خواندن:
ابتدا هر درس را به صورت روزنامه وار بخوانید بعد از درک کامل درس شروع به خلاصه برداری با زبان خودتان کنید.
پس از تسلط کامل به متن تست زدن را شروع کنید. سپس با بررسی پاسخ های تشریحی سوالات نکات کلیدی برگرفته از پاسخ های تشریحی را به خلاصه های خود بیافزایید و در مرورهای بعدی نیز مجددا آنها را مطالعه کنید.
مطالعه دروس علوم اجتماعی و جامعه شناسی باید به طور پیوسته و با فاصله زمانی های کوتاه انجام شود.
هیچ وقت برای مدت طولانی این درس را رها نکنید. چرا که در این صورت زحمات قبلی شما از بین میروند و مجبور خواهید بود کار را از اول شروع کنید مطالب خوانده شده در این درس بایستی در بازه های زمانی کوتاه مرور شده تا مطالب ملکه ذهن شود. به طور کلی مرور در این درس بسیار اهمیت دارد.
سخن آخر
مفصل دربارهی منابع کنکور فرهنگیان انسانی صحبت کردیم و به شما راه و روش درس خواندن گفتیم.
امیدوارم که به هدف خود برسید و معلم خوبی بشوید.
مقاله های پیشنهادی برای شما :
👈میخوام درس بخونم از کجا شروع کنم؟+3روش عملی
سوالات متداول
در اردیبهشت ماه برگزار میشود.
خیر، فقط در اردیبهشت ماه میتوانید در این کنکور شرکت کنید.
بله موفق میشوید ولی خواهشا از همین الان شروع کنید.
2 پاسخ
برای کسایی که میخوان کنکور فرهنگیان بدن خیلی خوبه البته برای بقیه بچههای انسانی هم خوبه فقط من توی ترجمه عربی مشکل دارم نمیدونم چطوری حلش کنم
سلام نیروانا خانم
برای تسلط به ترجمه عربی، باید به قواعد فعل ها مسلط باشین. با تمرین زیاد و تست زیاد زدن از فعل های عربی و قواعد میتونین در ترجمه هم قوی بشی. همچنین کلمات رو هم فراموش نکنی!